Apple rebaja el precio de su altavoz inteligente HomePod en todo el mundo, 20 euros en España

• Apple lo ha rebajado 50 dólares en EEUU y 20 euros en España.

  苹果在西班牙已经降低在US $ 50和20欧元。

• Aún así su precio está muy por encima del resto de altavoces inteligentes (vale 329 euros).

  即便如此，它的价格远高于其他智能扬声器（价值329欧元）。

• El cambio se produce después de que el dispositivo se haya vendido mucho menos que sus competidores de Amazon y Google.

  改变发生在该设备已被比竞争对手亚马逊和谷歌出售要少得多。

Apple ha bajado el precio de su altavoz inteligente HomePod en todos los mercados, según ha podido comprobar Business Insider.

苹果已经降低了其智能扬声器HomePod的价格在所有的市场下，如已被证明商业内幕。

En España, la rebaja ha sido de solo 20 euros(de 349 a 329 euros en la web de Apple), mientras que en Estados Unidos ha bajado 50 dólares (de 349 a 299 dólares).

在西班牙，中仅降低了20欧元（349 329欧元苹果公司的网站）上，而在美国已经降到$ 50（从349到299美元）。

El cambio parece haberse producido este jueves, según han apuntado varios medios especializados en tecnología.

的变化似乎在周四已经发生，因为他们有指向几家专门从事技术的媒体。

La bajada de precio llega tras meses de lucha de Apple por ponerse a la altura de sus competidores en el mercado de los altavoces inteligentes.

在苹果公司努力在扬声器市场赶超其竞争对手数月后，价格下跌智能。

En Estados Unidos, este enero Amazon contaba con el 61,1% del mercado de los altavoces inteligentes,Google con el 23,9% y el resto acumulaban el 15% restante, según un estudio de Voicebot.ai y Voiceify.

在美国，今年1月的亚马逊拥有61.1％的智能扬声器市场， Google与23.9％，其余堆积剩余的15％，根据一项研究Voicebot.ai和Voiceify

Leer más: Análisis del Google Home en español: un juguete fascinante que antes o después acabarás comprando

了解更多分析谷歌主页西班牙文：一个迷人的玩具迟早你会最终购买

El HomePod de Apple llegó a España a finales de octubre del año pasado,misma fecha en que lo hicieron los Echo de Amazon y cuando ya se vendían desde hacía meses en el país los altavoces inteligentes de Google (desde junio).

的HomePod苹果去年，同日来到西班牙在十月下旬做了回音时，亚马逊当他们在国内智能扬声器谷歌（自6月）共售出了好几个月。

Ahora Xiaomi ha anunciado que pronto llegarán sus altavoces inteligentes a España, como el Xiaoai Speaker HD, según reveló el máximo responsable de la marca en Europa Occidental, Owen, en una entrevista con Business Insider España, aunque aún no tienen fecha concreta.

现在小米已宣布，它将很快达到其智能西班牙扬声器，比如小艾音箱HD，通过该品牌在西欧，欧文，与商业内幕西班牙接受采访的头透露，虽然还没有具体的日期。

Leer más: La guerra de los altavoces inteligentes: el negocio multimillonario que enfrenta a Amazon, Google y Apple

了解更多。战争智能扬声器：n面向亚马逊，谷歌和苹果的亿万富翁egocio

Otros medios sugieren que la bajada de precio podría deberse a queApple está cerca de anunciar un nuevo modelo.

其他人媒体认为价格下跌可能是因为 Apple即将宣布推出一款新车型。