サムスン、半導体事業に約13兆円投資へ－2030年まで

Samsung Electronics Co. Double-Data-Rate (DDR) memory modules are arranged for a photograph in Seoul, South Korea, on Friday, April 5, 2019. Samsung reported its worst operating-profit drop in more than four years, buffeted by falling memory-chip prices and slowing smartphone sales.

三星电子公司的双倍数据速率（DDR）内存模块将于2019年4月5日星期五在韩国首尔进行拍照。三星报告其营业利润下降幅度超过。四年中，由落下存储器芯片的价格和减慢智能手机销售

Photographer: SeongJoon Cho/Bloomberg

摄影师的打击：SeongJoon的Cho /彭博

Photographer: SeongJoon Cho/Bloomberg

韓国のサムスン電子は、2030年までに半導体事業に133兆ウォン（約13兆円）を投資する計画を明らかにした。メモリーチップ市場をリードする同社は、ロジック半導体分野でも主導権を握ることを目指す。

韩国三星电子宣布计划到2030年在半导体业务上投资133万亿韩元（约合13万亿日元）。作为存储芯片市场的领导者，该公司的目标是在逻辑半导体领域处于领先地位。

調査会社ガートナーによれば、非メモリー半導体市場は2017年に2900億ドル（約32兆4300億円）規模に拡大。メモリー市場の規模は1300億ドルだった。ライバルの台湾積体電路製造（ＴＳＭＣ）は19年だけで100億－110億ドルを設備投資に充てる用意があり、サムスンもこれに対抗する。

据研究公司Gartner称，2017年非存储器半导体市场将增长至2900亿美元（约合32万亿日元）。内存市场规模为1300亿美元。竞争对手台湾集成电路制造公司（台积电）将在19年内投入100-110亿美元用于资本投资，而三星也将参与竞争。