モルガンＳ、第3四半期利益が予想上回る 債券取引など好調

［１７日 ロイター］ - 米金融大手モルガン・スタンレー(MS.N)が１７日発表した第３・四半期（９月３０日まで）決算は、新規株式公開（ＩＰＯ）市場への投資で損失を出したものの、債券トレーディング業務とＭ＆Ａ（合併・買収）アドバイザリー業務が好調だったことで利益が予想を上回った。

17（路透社） - 美国金融第三季度（至9月30日），导致摩根士丹利（MS.N）宣布17天结算，首次公开募股（IPO）市场但它在发行投资的亏损，通过固定收益交易业务及M＆A（兼并与收购）咨询业务强劲的利润高于预期。

ゴールドマン・サックス・グループ(GS.N)が１５日に発表した第３・四半期決算は米配車大手ウーバー・テクノロジーズ(UBER.N)や共用オフィス「ウィーワーク」を運営するウィーカンパニーへの投資が重しとなり利益が市場予想を下回ったが、それとは対象的だったことから、モルガンＳの株価は朝方の取引で約３．７％高となっている。

第三季度盈利稻调度领先高盛集团（GS.N）在15天内（UBER.N）宣布超级技术或联合办公室虽然收益投资成为衡量到凌晨的公司，其经营的“嫣工作”低于市场预期，因为它受到的是，股价摩根S的是在上午的交易中约3.7％的怎么回事。

モルガンＳ帰属の純利益は２１億７０００万ドル（１株当たり１．２７ドル）と、前年同期の２１億１０００万ドル（同１．１７ドル）からやや増加。純収入は１００億ドルと、９９億ドルから増加した。

摩根净收入归属21 1.7亿美元（每股1.27美元），年21 $ 110亿美元（在1.17美元它从略有增加）。净收入总额为$ 10十亿，同比增长99十亿。

リフィニティブがまとめたアナリスト予想は１株利益が１．１１ドル、収入が９６億ドルだった。

Rifinitibu分析家预测，总结了每个的1.11美元每股收益，收入为9.6十亿美元。

セールス・トレーディング事業の収入は１０％増。債券セールスとトレーディング収入が２１％増となったことが押し上げ要因となった。

销售和交易业务增加了10％的收入。固定收益销售和交易收入已成为推高，这是增长21％的因素。

アドバイザリー業務などを含む投資銀行事業の収入は４．３％増の１６億４０００万ドル。

16 $业务的投资银行业务收入同比增长4.3％，包括咨询服务140万美元。

ただ投資による収入は３３００万ドルと、前年同期の３億４０００万ドルから大きく減少した。

但是，从投资和33000000美元收入，大大由3.4亿$去年同期减少。