Трамп призвал ФРС снизить процентные ставки

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Президент США Дональд Трамп сказал в пятницу, что Федеральная резервная система должна снизить процентные ставки, отметив, что свежие данные о занятости свидетельствуют о хорошем состоянии экономики, но добавив, что действия центробанка привели к замедлению темпов экономического роста.

华盛顿（路透社） - 美国总统唐纳德特朗普周五表示，美联储应降低利率，并指出近期就业数据显示经济状况良好，但补充称央行的行动导致经济放缓经济增长率。

В минувшем году американский центробанк четыре раза повысил ставки, однако теперь, похоже, решил на некоторое время оставить стоимость заимствований в диапазоне 2,25-2,50 процента.

去年，美国央行四次加息，但现在似乎决定将借贷成本暂时维持在2.25-2.50％之间。

Трамп уже не первый раз выражает недовольство политикой ФРС, требуя от регулятора принимать меры, которые подхлестнут экономический рост.

特朗普不是第一次抱怨根据美联储的政策，要求监管机构采取措施刺激经济增长。

В четверг президент написал в твиттере, что американская экономика крайне сильна, несмотря на то, что он назвал “ненужными и деструктивными действиями” Федрезерва.

周四，总统在推特上说美国经济非常强劲，尽管他称之为“不必要的”以及美联储的破坏性行动。