Malaysia: Pertumbuhan Tidak Bersemangat Bahkan Ketika Konsumen Terus Belanja – Standard Chartered

Analis di Standard Chartered mencatat pertumbuhan PDB kuartal ketiga Malaysia moderat ke 4,4% tahunan dari 4,9% di kuartal kedua.

渣打第三季度GDP增长分析师中度至4.4％马来西亚每年从4.9％在第二季度。

Kutipan Utama

主要报价

“Sementara sesuai dengan harapan kami, pertumbuhan sekuensial melambat di bawah 1% untuk mencatatkan 0,9% kuartalan penyesuaian musiman. Ini adalah kuartal ketiga berturut-turut pertumbuhan yang kurang bersemangat. Ekspansi kuartalan rata-rata c.1% kuartalan (penyesuaian musiman) sejauh 2019 ini, dibandingkan rata-rata 1,3% dari 2012-18.”

“虽然根据我们的预期，顺序生长速度减慢1％至记录在季节性调整的季度0.9％。这是增长乏力的连续第三个季度。平均每季度膨胀C.1％季度（季节性调整）到目前为止2019，与之相比，平均为1.3％，从2012-18”。

Konsumsi swasta tetap relatif tangguh. Bahkan dengan efek dasar yang tinggi (karena perubahan pajak konsumsi), belanja swasta naik 7% tahunan, sedikit di bawah rata-rata ekspansi 7,1% dari 2012-18.

私人消费保持相对的弹性，即使在高基数效应（由于消费税的变化），专用支出增长每年7％，稍低于7.1％从2012-18平均扩张。

“Melihat ke tahun 2020, potensi mencapai terendah (tetapi tidak ada pemulihan kuat) pertumbuhan global dapat meningkatkan sentimen pertumbuhan onshore. Kami memperkirakan ekonomi Malaysia akan berpotensi mengalami pertumbuhan mendekati nol pada tahun 2020. Namun, risiko negatif tetap ada dan dapat mengubah kesenjangan output negatif.”

“展望2020年，达到最低电位（但没有强劲复苏）全球经济增长可能提振信心陆上增长。我们预计马来西亚经济将可能经历的增长接近于零，2020年。然而，下行风险依然存在，可以改变负产出缺口。”